So.. which is it?

Most things I read about diabetic diets say I should eat foods low in carbs and low in fat. But, that’s almost impossible. It can’t be both because most foods that have low or non-fat version have more carbs than the regular versions. It makes my head spin. Popcorn for example; the low fat version has almost twice as many carbs as the normal version.